Đăng nhập Đăng ký

khóc rưng rức Tiếng Trung là gì

phát âm:
"khóc rưng rức" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 痛哭流涕
  • khóc     哭; 咷; 啕 khóc to thành tiếng. 放声大哭。 khóc thút thít. 哭泣。 啼 ...
  • rưng     瀓 凌 淩 惩 徵 ...
  • rưng rức     乌亮; 乌光闪闪。 黑黝黝; 黑油油 ...
Câu ví dụ
  • 我在屏幕跟前突然就哭了出来。
    Lúc đó tôi cứ đứng khóc rưng rức trước màn hình.
  • 声音就像女子在低泣,又像是在歌唱着什么。
    Âm thanh lại như cô gái ở khóc rưng rức, vừa giống như là ở ca hát cái gì.
  • 她本来是想推开他的,但忽然间,她已伏在他身上,轻轻的啜泣。
    Nàng vốn muốn đẩy y ra, nhưng đột nhiên, nàng nằm xuống người hắn, khóc rưng rức.
  • 我急速说对不起,羞愧难当的她哭着跑回自己的房间,把一切全部告诉了哥哥。
    Chị vừa xấu hổ vừa khó xử, ôm mặt khóc rưng rức rồi lao vội về phòng mình, kể mọi chuyện với anh trai.
  • 当第一批60个索罗斯招集的学者在1991年1月3日抵达布加勒斯特火车站,向爱丁堡大学开迸的时候,一个人哭了起来。
    Khi nhóm 60 sinh viên có học bổng Soros đến nhà ga Bucharest ngày 3 tháng Giêng, 1991 để sang học tại trường Đại học Edinburgh, một cô gái khóc rưng rức.
  • 我永远记得他跪在我的脚边,痛哭流涕地求我放他一条生路的样子,这样的男人,不要也罢。
    Tôi mãi mãi nhớ bộ dạng anh ta quỳ xuống dưới chân tôi, khóc rưng rức xin tôi tha cho anh ta một con đường sống, người đàn ông như vậy chẳng cần làm gì.